In questo periodo sto seguendo la tv dato che ci sono i campionati di pattinaggio artistico, e devo dire che a pubblicità, i finni sono ad un livello più ironico del nostro. Fin qua nulla di strano. Ma quando arriva qualche pubblicità mi vengono i brividi. Tipo quando viene quella della kana-pasta salaatti (insalata di pasta al pollo) che già dalla traduzione non invoglia..e dall'immagine neanche..
e dalla traduzione degli ingredienti..men che meno!
Confezione: 250g
Il prodotto è da riscaldare (...dopo esser stato nel bancofrigo del supermercato)
Ingredienti: pasta (salsa di pomodoro e salsa di spinaci) pollo marinato (nella salsa: olio di colza, acqua, miele, aceto di mele, destrosio, gomma xantano, gomma di guar, amido di mais MODIFICATO, spezie- peperoncino, curry, pepe nero, aglio, curcuma- sale, zucchero, aromi- panna, cipolle- acido citrico), mango, peperoni, aceto bianco, pepe di cayenne, prezzemolo, conservanti (E211, E202), olio di camelina , il mio amico zenzero, e attenzione attenzione, olio d'oliva e betacaroteni. Sale al 75% e privo di lattosio (´anvedi se c'è pure il latte..)
Per chi é vegetariano, c´é anche la versione con la mozzarella.
Lo slogan del produttore HK, é Tie Sydämeen, ovvero "la strada al cuore". Eh giá.
2 commenti:
Ah, la buona cucina nordica :D
Posta un commento