Lumilyhty

Come gli eschimesi, anche i finlandesi hanno diversi modi per nominare la neve. Neve in generale è lumi, nevicare è lumisade, nevica diventa lunta sataa, e via dicendo. Quando la neve scende a o°c o più, si dice che räntäsade, ovvero piove un misto tra pioggia e neve. Quando questo räntä tocca terra, diventa nuoskalumi. Quando invece si é sotto lo zero, e nevica proprio neveneve, allora é pakkaslumi. 

Fiocco di neve? Hiutale. 

Pupazzo di neve? Lumiukko.

Questa nuova (almeno per me) forma di candela (da fare lungo il vialetto...molto suggestiva!) si chiama lumilyhty... palle di neve e all´interno una candela! 

Parlando di ghiaccio, jää, l´effetto piú decorativo é quello dei jääkukat (kukka=fiore, kukat=fiori)

che sembrano delle tende/merletti di Burano.

 

la nostra terrazza vetrata questa mattina

Se invece qualcuno di voi ha guardato Pingu non puó non notare la somiglianza tra il simpatico pinguino, il pescatore IN MEZZO AL LAGO e mio suocero che si é messo a sforacchiare il lago come niente fosse.

Lo spessore del ghiaccio era sui 10-15 cm, e sembrano sufficienti per pattinarvicisi sopra. AAAPPPERÓÒ. Per ora mi limito a sedermicivi.